Học tiếng Đức chủ đề phong tục ngày tết (phần 1)

Học tiếng Đức: Chủ đề phong tục ngày tết Việt Nam

 

Vietnamesisches Neujahr (Tet-Fest)

Tết năm 2018 chính thức vào ngày nào và là năm con gì?

Ngày mùng 16.02.2018, Năm Mậu Tuất

Welches Datum ist der Neujahrstages in 2018 und welches Jahr ist es?

16 Februar 2018 , Jahr des Erde Hundes

Học tiếng Đức chủ đề phong tục ngày tết (phần 1) - 0

Một loại thức ăn ngọt không thể thiếu vào ngày tết có rất nhiều hương vị ?

Mứt (Mứt dừa, gừng và quất..vân vân)

Welches süße Lebensmittel mit viel Geschmack ist im neuen Jahr unverzichtbar?

Nennen Sie ein paar Sorten.

Kandierte Trockenfrüchte: Kandierte Kokos, Ingwer und Kumquats…usw

Học tiếng Đức chủ đề phong tục ngày tết (phần 1) - 1

Hãy cho biết tên 12 con giáp,

Tên 12 con giáp là Tý/ Tử, Sửu, Dần, Mão/ Mẹo, Thìn/ thần, Tỵ, Ngọ, Mùi/ Vị, Thân/ khôi, Dậu, Tuất, Hợi.

Nenne Sie die 12 Jahres Tiere

Tý (Ratte), Sửu (Ochse/Büffel), Dần (Tiger), Mẹo/Mão (Katze/Hase), Thìn (Drache), Tỵ (Schlange), Ngọ (Pferd), Mùi (Schaf/Ziege), Thân (Affe), Dậu (Huhn/Hahn), Tuất (Hund) und Hợi (Schwein).

Loại cây đặc trưng cho ngày tết, không hoa không trái? (gợi ý: ma quỷ rất sợ loại này)?

Cây NÊU

Welcher Tet Baum hat keine Blüten und Früchte? (Hinweis: der Teufel hat Angst vor diesem Baum)?

Der Neujahrsbaum

Der Neujahrsbaum cây nêu ist obligatorischer Bestandteil der Dekoration. Er besteht aus einem bis zu fünf oder sechs Meter langen Bambusrohr, das an der Spitze mit verschiedenen Gegenständen wie Origami in Fischform oder Kaktuszweigen geschmückt wird. Zur Ausschmückung des Wohnzimmers werden oft auch Zwergorangenbäume benutzt. Die Früchte sind Symbol für den Wunsch der Familie auf ein fruchtbringendes neues Jahr.

Học tiếng Đức chủ đề phong tục ngày tết (phần 1) - 2

Kể tên ít nhất 3 phong tục tập quán từ lâu đời của Việt Nam vào ngày tết ?

Đi Lễ Chùa. Hái lộc. Xin xăm.

Nennen Sie mindestens drei Vietnamesische Traditionen am Neujahrstag?

z.B. Zum Tempel gehen. Knospen pflücken.

Học tiếng Đức chủ đề phong tục ngày tết (phần 1) - 3

Vị khách đầu tiên đến nhà chúc tết được gọi là … ?

Người xông đất (nhà)

Wie nennt man die ersten Besucher an Tet?

Đầu năm chúng ta không nên cho người khác cái gì ?

Lửa b. Nước c. Tiền

Lửa tượng trưng cho đỏ, cho sự may mắn nên vào những đầu năm, mọi người đều kiêng kỵ cho lửa người khác.

Was soll man im Neuen Jahr nicht verschenken?

A.Feuer B. Wasser C. Geld

Feuer symbolisiert z.B Rot und Glück. (Man gibt das Glück nicht weg)

Chúng ta nên tránh xuất hành ngày nào?

Mồng 4 b. Mồng 5 c. Mồng 6

Ngày mồng Năm là ngày nguyệt kị, người Việt thường không xuất hành đầu năm vào ngày này. Dân gian có câu “mùng năm, mười bốn, hai ba; đi chơi còn lỗ nữa là đi buôn”.

An welchem Tag im neuen Jahr sollten wir vermeiden zu reisen? A. Der vierte Tag B. Der Fünfte Tag C. Der sechste Tag

Am fünften Tag gehen die Vietnamesen nicht nach draußen. Es gibt ein Sprichwort “, der fünfte, vierzehnte, zweite oder dritte Tag; Man könnte etwas verlieren, auch sollte man kein Handel treiben”

Nguồn: Nganchu.de


© 2024 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC



 

Bài liên quan