Ly hôn tại Đức: làm thế nào để giữ quyền cư trú độc lập theo điều 31

Ly hôn không nhất thiết đồng nghĩa với việc phải rời khỏi Đức. Điều 31 của Luật cư trú (AufenthG) quy định rõ các điều kiện để người phối ngẫu nước ngoài có thể nhận được quyền cư trú độc lập.

Ly hôn tại Đức: làm thế nào để giữ quyền cư trú độc lập theo điều 31

Quyền cư trú độc lập là gì?

Khi một công dân nước ngoài đến Đức để đoàn tụ với vợ hoặc chồng của mình, giấy phép cư trú của họ thường phụ thuộc vào cuộc hôn nhân đó. Tuy nhiên, nếu hôn nhân kết thúc bằng ly hôn, người phối ngẫu nước ngoài không tự động mất quyền ở lại. Điều 31 Luật cư trú Đức (Aufenthaltsgesetz - AufenthG) cho phép họ có được một quyền cư trú độc lập, không còn phụ thuộc vào người bạn đời cũ.

Điều kiện chính để được cấp quyền cư trú

Điều kiện quan trọng nhất để được cấp quyền cư trú độc lập là cuộc sống chung vợ chồng phải kéo dài ít nhất ba năm trên lãnh thổ Đức. Trong thời gian này, người phối ngẫu nước ngoài phải có giấy phép cư trú hợp pháp cho mục đích đoàn tụ gia đình. Thời gian ba năm được tính từ khi bắt đầu sống chung tại Đức cho đến khi nộp đơn ly hôn hoặc khi cuộc sống chung chính thức chấm dứt.

Điều này có nghĩa là nếu cặp đôi đã chung sống ở Đức được ba năm trước khi chia tay, người phối ngẫu nước ngoài thường sẽ được cấp giấy phép cư trú độc lập trong một năm. Sau đó, giấy phép này có thể được gia hạn nếu các điều kiện khác được đáp ứng, chẳng hạn như có khả năng tự trang trải cuộc sống.

Các trường hợp ngoại lệ đặc biệt

Luật pháp Đức cũng dự liệu những hoàn cảnh đặc biệt mà không cần phải đáp ứng yêu cầu ba năm chung sống. Quyền cư trú độc lập vẫn có thể được cấp nếu việc tiếp tục cuộc hôn nhân là một sự bất công không thể chịu đựng được đối với người phối ngẫu nước ngoài. Đây thường là các trường hợp liên quan đến bạo lực gia đình, cả về thể chất lẫn tinh thần.

Một ngoại lệ khác được áp dụng khi người vợ hoặc chồng là công dân Đức qua đời trong thời gian hôn nhân. Trong trường hợp này, người phối ngẫu nước ngoài còn sống cũng có thể được cấp quyền cư trú độc lập để ổn định cuộc sống tại Đức.

Những điều cần lưu ý

Để bảo vệ quyền lợi của mình, điều quan trọng là phải liên hệ với sở ngoại kiều (Ausländerbehörde) càng sớm càng tốt khi có quyết định ly thân hoặc ly hôn. Bạn cần chuẩn bị các giấy tờ chứng minh thời gian chung sống tại Đức và các điều kiện liên quan. Việc tìm kiếm sự tư vấn từ luật sư chuyên về luật di trú cũng là một bước đi khôn ngoan để đảm bảo quá trình chuyển đổi diễn ra suôn sẻ.


© 2025 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC



 

Bài liên quan