Để nhận được "Zertifikat Integrationskurs" tại Đức, người tham gia phải vượt qua hai bài kiểm tra quan trọng là DTZ và LiD. Việc hiểu rõ vai trò và yêu cầu của từng bài thi là chìa khóa để hoàn thành thành công khóa hội nhập.
"Zertifikat Integrationskurs" là gì?
"Zertifikat Integrationskurs" là chứng chỉ chính thức xác nhận một cá nhân đã hoàn thành thành công khóa học hội nhập (Integrationskurs) do Văn phòng Liên bang về Di cư và Người tị nạn (BAMF) tổ chức. Chứng chỉ này không chỉ chứng minh trình độ tiếng Đức mà còn cả kiến thức về xã hội, luật pháp và lịch sử Đức, là một văn bằng quan trọng cho quá trình định cư lâu dài.
Việc sở hữu chứng chỉ này mang lại nhiều lợi ích thiết thực. Nó là một trong những điều kiện tiên quyết để xin giấy phép định cư vĩnh viễn (Niederlassungserlaubnis) và có thể giúp rút ngắn thời gian chờ nhập quốc tịch Đức từ tám năm xuống còn bảy năm.
Điều kiện để nhận chứng chỉ
Để được cấp "Zertifikat Integrationskurs", học viên phải vượt qua thành công hai phần thi cuối khóa bắt buộc. Việc chỉ có chứng chỉ B1 từ các đơn vị khác là không đủ để thay thế.
Hai bài thi bao gồm:
- Bài thi tiếng Đức cho người nhập cư (Deutsch-Test für Zuwanderer - DTZ)
- Bài thi "Cuộc sống ở Đức" (Leben in Deutschland - LiD)
Bài thi tiếng Đức DTZ
Đây là bài kiểm tra ngôn ngữ được thiết kế riêng cho khóa hội nhập, đánh giá kỹ năng nghe, đọc, viết và nói. Để vượt qua phần thi này và hoàn thành khóa học, học viên phải đạt được trình độ B1 tổng thể theo Khung tham chiếu chung châu Âu về ngôn ngữ (GER).
Nếu một người không đạt được cấp độ B1 nhưng đạt được cấp độ A2, họ sẽ không nhận được "Zertifikat Integrationskurs" mà chỉ nhận được xác nhận về kết quả đã đạt được. Bài thi DTZ là thành phần không thể thay thế trong quy trình cấp chứng chỉ này.
Bài thi "Cuộc sống ở Đức" (LiD)
Bài thi LiD kiểm tra kiến thức của học viên về hệ thống chính trị, lịch sử, văn hóa và các giá trị xã hội của Đức. Bài thi bao gồm 33 câu hỏi trắc nghiệm, trong đó học viên cần trả lời đúng ít nhất 15 câu để vượt qua.
Nội dung của bài thi LiD được lấy từ một ngân hàng gồm 300 câu hỏi chung và 10 câu hỏi riêng cho từng tiểu bang. Vượt qua bài thi này là yêu cầu bắt buộc thứ hai, bên cạnh việc đạt B1 trong kỳ thi DTZ, để được cấp chứng chỉ hội nhập hoàn chỉnh.
© 2025 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC