Chụp ảnh nơi công cộng là thói quen phổ biến, nhưng ở Đức, luật về quyền hình ảnh cá nhân (Recht am eigenen Bild) rất nghiêm ngặt. Vậy khi nào bạn được phép chụp và đăng ảnh người khác mà không vi phạm pháp luật?

Nguyên tắc cơ bản: cần có sự đồng ý
Trong thời đại kỹ thuật số, việc chia sẻ hình ảnh diễn ra nhanh chóng và dễ dàng. Tuy nhiên, tại Đức, pháp luật bảo vệ chặt chẽ quyền đối với hình ảnh cá nhân, được quy định trong Luật bản quyền nghệ thuật (Kunsturhebergesetz).
Về nguyên tắc, bất kỳ ai muốn công bố hoặc phổ biến hình ảnh của một người khác đều cần có sự đồng ý của người đó. Quy định này áp dụng cho cả ảnh chụp trên đường phố, tại các sự kiện, hay khi đăng tải lên mạng xã hội.
Việc không tuân thủ có thể dẫn đến các yêu cầu pháp lý như buộc gỡ bỏ hình ảnh, bồi thường thiệt hại hoặc thậm chí là các hình phạt khác.
Các trường hợp ngoại lệ không cần xin phép
Mặc dù quy định rất nghiêm ngặt, luật pháp Đức cũng có những ngoại lệ quan trọng mà người chụp ảnh cần biết. Dưới đây là những tình huống bạn có thể chụp và đăng ảnh mà không cần sự đồng ý rõ ràng của người trong ảnh:
- Người của công chúng: Bạn được phép chụp ảnh các nhân vật của lịch sử đương đại (Personen der Zeitgeschichte) như chính trị gia, nghệ sĩ, vận động viên khi họ xuất hiện trong bối cảnh công việc hoặc vai trò của họ. Ví dụ, chụp ảnh Thủ tướng Đức Friedrich Merz tại một sự kiện chính trị là được phép.
- Cá nhân chỉ là chi tiết phụ (Beiwerk): Khi một người chỉ xuất hiện ngẫu nhiên và là một phần không quan trọng của bối cảnh lớn hơn, chẳng hạn như một bức ảnh phong cảnh hoặc kiến trúc. Ví dụ điển hình là hình ảnh đám đông du khách ở phía xa trong ảnh chụp cổng Brandenburg tại Berlin.
- Ảnh chụp tại các sự kiện công cộng: Bạn có thể chụp ảnh tại các cuộc tuần hành, lễ hội, buổi hòa nhạc hoặc các sự kiện công cộng tương tự (Versammlungen). Điều quan trọng là bức ảnh phải phản ánh toàn cảnh sự kiện, không cố tình tập trung vào một cá nhân cụ thể để xâm phạm quyền riêng tư của họ.
Lưu ý về lợi ích chính đáng
Ngay cả trong các trường hợp ngoại lệ, việc đăng ảnh cũng không được xâm phạm đến lợi ích chính đáng (berechtigte Interessen) của người trong ảnh. Điều này có nghĩa là không được đăng những hình ảnh làm bẽ mặt, xúc phạm hoặc tiết lộ những khoảnh khắc riêng tư nhạy cảm của họ, kể cả đối với người của công chúng.
Hiểu rõ các quy định này giúp bạn tự tin hơn khi chụp ảnh ở Đức, đồng thời thể hiện sự tôn trọng đối với quyền riêng tư của người khác. Trước khi đăng bất kỳ hình ảnh nào, hãy luôn cân nhắc xem nó có thuộc trường hợp ngoại lệ hay không và có ảnh hưởng tiêu cực đến người trong ảnh hay không.
© 2025 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC