Bạn đã từng nghe đến các ký hiệu A1, A2, B1, B2, C1, C2 khi học tiếng Đức và thắc mắc ý nghĩa của chúng? Đây không phải là mã pin, mà là các cấp độ năng lực ngôn ngữ được công nhận rộng rãi theo Khung tham chiếu chung châu Âu (GER).
Khi bắt đầu hành trình học tiếng Đức, chắc hẳn bạn đã từng bắt gặp những ký hiệu như A1, A2, B1, B2, C1, C2. Thoạt nghe, chúng có vẻ giống như các loại pin hay mã số bí ẩn nào đó. Tuy nhiên, trên thực tế, đây chính là hệ thống các cấp độ năng lực tiếng Đức được chuẩn hóa theo Khung tham chiếu chung châu Âu về ngôn ngữ (Common European Framework of Reference for Languages - GER).
Hệ thống GER được thiết lập để cung cấp một mô tả toàn diện, minh bạch và thống nhất về các cấp độ năng lực ngôn ngữ. Điều này giúp người học, giáo viên và nhà tuyển dụng dễ dàng đánh giá và công nhận trình độ ngôn ngữ một cách khách quan trên toàn châu Âu và nhiều quốc gia khác trên thế giới.
Việc hiểu rõ từng cấp độ sẽ giúp bạn đặt ra mục tiêu học tập rõ ràng, chọn lựa tài liệu phù hợp và đánh giá đúng khả năng của mình. Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về từng cấp độ này.
Các cấp độ cơ bản (A1 và A2)
Đây là hai cấp độ đầu tiên, dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Đức. Ở giai đoạn này, người học sẽ làm quen với những kiến thức nền tảng nhất của ngôn ngữ.
- A1 (Cơ bản): Người học có thể hiểu và sử dụng các cụm từ quen thuộc, thông dụng và các câu cơ bản để đáp ứng nhu cầu cụ thể. Họ có khả năng giới thiệu bản thân và người khác, cũng như hỏi và trả lời các câu hỏi về thông tin cá nhân như nơi ở, người quen và đồ vật sở hữu. Ngoài ra, họ có thể tương tác đơn giản nếu người đối thoại nói chậm, rõ ràng và sẵn sàng giúp đỡ.
- A2 (Sơ cấp): Ở cấp độ này, người học có thể hiểu các câu và cụm từ thường dùng liên quan đến các lĩnh vực gần gũi nhất (ví dụ: thông tin cá nhân và gia đình, mua sắm, địa lý địa phương, việc làm). Họ có thể giao tiếp trong các tình huống đơn giản, trao đổi thông tin trực tiếp về các chủ đề quen thuộc và thường ngày. Đồng thời, họ cũng có thể mô tả một cách đơn giản về nền tảng giáo dục, môi trường xung quanh và các vấn đề liên quan đến nhu cầu trực tiếp.
Các cấp độ trung cấp (B1 và B2)
Cấp độ trung cấp là giai đoạn quan trọng, nơi người học bắt đầu có thể sử dụng tiếng Đức một cách độc lập trong nhiều tình huống khác nhau. Đây thường là mức tối thiểu để theo học tại các trường đại học hoặc làm việc ở một số vị trí nhất định.
- B1 (Trung cấp): Người học có khả năng hiểu những điểm chính của các thông tin chuẩn rõ ràng về các vấn đề quen thuộc thường gặp trong công việc, trường học, giải trí,... Họ có thể xử lý hầu hết các tình huống có thể xảy ra khi đi du lịch ở khu vực mà tiếng Đức được sử dụng. Ngoài ra, họ có thể tạo ra các văn bản đơn giản, mạch lạc về các chủ đề quen thuộc hoặc các lĩnh vực quan tâm cá nhân. Họ cũng có thể mô tả kinh nghiệm, sự kiện, ước mơ, hy vọng và tham vọng, cũng như đưa ra lý do và giải thích ngắn gọn về ý kiến và kế hoạch.
- B2 (Trung cấp trên): Ở cấp độ này, người học có thể hiểu những ý chính của các văn bản phức tạp về cả chủ đề cụ thể và trừu tượng, bao gồm các thảo luận chuyên môn trong lĩnh vực chuyên ngành của mình. Họ có thể giao tiếp một cách lưu loát và tự nhiên, đủ để tương tác thường xuyên với người bản xứ mà không gây căng thẳng cho cả hai bên. Hơn nữa, họ có thể tạo ra các văn bản rõ ràng, chi tiết về nhiều chủ đề và giải thích quan điểm về một vấn đề thời sự, nêu bật ưu nhược điểm của các lựa chọn khác nhau.
Các cấp độ thành thạo (C1 và C2)
Đây là hai cấp độ cao nhất, thể hiện khả năng sử dụng tiếng Đức một cách thành thạo, gần như người bản xứ. Những người đạt đến cấp độ này có thể sử dụng ngôn ngữ trong môi trường học thuật, chuyên nghiệp hoặc các tình huống phức tạp.
- C1 (Nâng cao): Người học có thể hiểu một loạt các văn bản dài và phức tạp, nhận ra ý nghĩa ngầm. Họ có thể thể hiện bản thân một cách lưu loát và tự nhiên mà không cần phải tìm từ nhiều. Họ sử dụng ngôn ngữ linh hoạt và hiệu quả cho các mục đích xã hội, học thuật và chuyên nghiệp. Ngoài ra, họ có thể tạo ra các văn bản rõ ràng, có cấu trúc tốt, chi tiết về các chủ đề phức tạp, thể hiện sự kiểm soát tốt về tổ chức, kết nối và liên kết ngôn ngữ.
- C2 (Thành thạo): Ở cấp độ cao nhất này, người học có thể dễ dàng hiểu gần như mọi thứ nghe và đọc được. Họ có thể tóm tắt thông tin từ các nguồn nói hoặc viết khác nhau, tái cấu trúc lập luận và giải thích một cách mạch lạc. Hơn nữa, họ có thể thể hiện bản thân một cách tự nhiên, rất lưu loát và chính xác, phân biệt được các sắc thái nghĩa tinh tế ngay cả trong những tình huống phức tạp nhất. Khả năng sử dụng ngôn ngữ của họ gần như tương đương với người bản xứ có học vấn.
Việc chinh phục từng cấp độ tiếng Đức không chỉ mở ra cánh cửa đến với nền văn hóa và giáo dục Đức, mà còn tăng cường cơ hội nghề nghiệp và phát triển bản thân trong môi trường quốc tế.
© 2025 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC