1. Điện thoại
Apple là thương hiệu mà người Trung Quốc làm nhái nhiều nhất, hãng điện thoại Iphone Sơn Trại nhiều năm liền là cái tên quen thuộc được người tiêu dùng lựa chọn. Nếu Iphone của Apple gồm phiên bản thường là plus thì Iphone Sơn Trại có hẳn bản thường và bản mini.
Từ khi du nhập vào Trung Hoa, biểu tượng quả táo cắn dở đã trở nên lành lặn.
Thậm chí người ta còn chế hắn sang Ipears (quả lê).
2. Quần áo, giày dép
Không chỉ về công nghệ, người Trung Quốc còn sáng tạo hẳn những thương hiệu nổi tiếng độc nhất vô nhị mà chỉ đọc tên thôi đã khó nhằn rồi.
Hãng giày nổi tiếng Nike chắc phải khóc thét khi thấy người “anh em cùng cha khác ông nội” Mike này rồi.
Nkie cũng là sản phẩm nhái từ Nike. Nếu chỉ nhìn lướt qua thì rất khó để phân biệt thật giả.
Mặc dù sinh sau đẻ muộn nhưng cái tên Calvim Klain có thể soán ngôi của Calvin Klein bất cứ lúc nào đấy.
Từ bao giờ Adidas lại bị biến thành như vậy?
3. Xe
Không chỉ nhái các thương hiệu xe hơi đình đám như Ferraris, Bentleys, Mazdas and Minis, người Trung Quốc còn chế hẳn một loạt tên tuổi có tiếng lâu đời như Honda, Suzuki cho xe máy của mình. Dĩ nhiên những chiếc xe này có giá rất rẻ so với xe xịn và thu hút nhiều khách hàng đến mua.
Chỉ cần đổi thứ tự một vài từ là có hẳn một thương hiệu chất như nước cất rồi.
Honda thì trở thành Haoda, không biết có đi hao xăng không nhỉ?
4. Bia
Sản phẩm bia của… Trung Quốc mang tên Heimekem – hao hao giống Heniken.
5. Dầu gội
Dầu gội Olay biến thành Okay!
6. Mèo Kitty
Chú mèo nổi tiếng Hello Kitty chắc sẽ phải giật mình khi thấy anh em song sinh khác tên Hello Titty ở Trung Quốc này.
7. Kẹo Oreos
Không phải Oreos đâu nhé!
8. Bánh Pizza
Cửa hàng Pizza Hut có “người anh em” Pizza Huh.
9. Kẹo Doubliemlnt
Phiên bản kẹo cao su Doubliemlnt khó phát âm.
10. Hệ điều hành
Hệ điều hành Windows bị làm nhái thành Binbows, người ta còn thêm hẳn tiếng Nhật vào để tạo sự khác biệt.
11. Gà rán
Cửa hàng gà rán OFC với hình ảnh ông Obama làm đại diện.
12. Cà phê
Còn đây là cà phê Sunbucks biến tấu từ cà phê Starbucks nổi tiếng của thế giới.
Theo ĐKN
© 2024 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC
