Mỹ tố Nga, Trung ‘vô liêm sỉ’ bảo vệ, khuyến khích Triều Tiên

Mỹ tố Nga, Trung ‘vô liêm sỉ’ bảo vệ, khuyến khích Triều Tiên

Hoa Kỳ ngày 4 tháng 11 chỉ trích Nga và Trung Quốc tại Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc vì đã bảo vệ Triều Tiên một cách “vô liêm sỉ” và khuyến khích Triều Tiên vi phạm chế tài của Liên hiệp quốc trong lúc Bình Nhưỡng thề đẩy nhanh việc xây dựng “lực lượng hạt nhân” của mình.

1 My To Nga Trung Vo Liem Si Bao Ve Khuyen Khich Trieu Tien

Phó Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên hợp quốc Robert Wood nói: “Nga và Trung Quốc đã vô liêm sỉ bảo vệ Bình Nhưỡng khỏi mọi hành động trả đũa, và thậm chí còn không lên án những hành động này”.

“Nga và Trung Quốc đã vô liêm sỉ bảo vệ Bình Nhưỡng khỏi mọi hành động trả đũa, và thậm chí còn không lên án những hành động này”, Phó Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên hợp quốc Robert Wood nói.

“Được Moscow và Bắc Kinh che chở khỏi sự giám sát chặt chẽ hơn đối với các hoạt động vi phạm các chế tài, không có gì ngạc nhiên khi Bình Nhưỡng được khuyến khích để tiếp tục thúc đẩy các chương trình phi đạn đạn đạo, hạt nhân và vũ khí giết người hàng loạt WMD bất hợp pháp”, ông nói.

Hội đồng gồm 15 thành viên đã họp về vụ phóng thử phi đạn đạn đạo xuyên lục địa của Bình Nhưỡng vào ngày 31/10. Ông Wood cho biết Nga và Trung Quốc đã ngăn cản Hội đồng đưa ra tuyên bố lên án, một động thái cần có sự đồng thuận của tất cả các thành viên.

Đại sứ Triều Tiên tại Liên hiệp quốc Kim Song đã nói với Hội đồng Bảo an rằng Bình Nhưỡng sẽ đẩy nhanh quá trình xây dựng lực lượng hạt nhân của mình để “chống lại bất kỳ mối đe dọa nào do các quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân thù địch đưa ra”.

“Mối đe dọa hạt nhân của Hoa Kỳ đối với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên đã lên tới mức hệ trọng về quy mô và mức độ nguy hiểm”, ông Kim nói. “Do những động thái liều lĩnh của Hoa Kỳ, có khả năng tiềm ẩn là tình hình đang đi đến bờ vực chiến tranh”.

Triều Tiên đã chịu các chế tài của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc kể từ năm 2006 và các biện pháp này đã được tăng cường đều đặn trong những năm qua với mục đích ngăn chặn Bình Nhưỡng phát triển vũ khí hạt nhân và phi đạn đạn đạo.

Nga và Trung Quốc ngày 4/11 bác bỏ những lời tố cáo của Hoa Kỳ.

Phó Đại sứ Nga tại Liên hiệp quốc Anna Evstigneeva cáo buộc các quốc gia triệu tập cuộc họp ngày 4/11 - Hoa Kỳ, Pháp, Nhật Bản, Malta, Hàn Quốc, Slovenia và Anh – “làm xấu” Triều Tiên để duy trì “các chế tài không hiệu quả” và biện minh cho “các bước đi hung hăng” của Hoa Kỳ và các đồng minh trong khu vực.

“Chúng tôi một lần nữa muốn lưu ý rằng Hội đồng Bảo an phải xem xét lại cơ bản các cách tiếp cận của mình để đưa tình hình thoát khỏi bế tắc nguy hiểm này và không làm cho nó tồi tệ hơn”, bà nói, cáo buộc các quốc gia phương Tây “bị kẹt ở đâu đó trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh”.

Đại sứ Trung Quốc tại Liên hiệp quốc Fu Cong cho biết Hội đồng Bảo an cần sự đoàn kết, không chia rẽ, nên thúc đẩy đối thoại và không nên “tự thể hiện chỉ vì để thể hiện.”

“Hội đồng Bảo an nên đóng vai trò xây dựng đối với vấn đề Bán đảo (Triều Tiên) và thực hiện các biện pháp cụ thể để hạ nhiệt tình hình và tăng cường lòng tin lẫn nhau, thay vì chỉ áp đặt các chế tài và gây sức ép”, ông nói.

Đại sứ Hàn Quốc tại Liên hiệp quốc Joonkook Hwang cho biết Nga và Trung Quốc đã ngăn cản ủy ban chế tài Triều Tiên của Hội đồng cập nhật danh sách các mặt hàng bị cấm nhằm hạn chế chương trình vũ khí hủy diệt hàng loạt của Triều Tiên.

“Vụ phóng này một lần nữa đặt ra một câu hỏi cơ bản: Làm thế nào một chế độ bị ruồng bỏ nghèo đói có thể tiếp tục phát triển các chương trình phi đạn đạn đạo đa dạng như vậy bất chấp chế độ chế tài nghiêm ngặt của Hội đồng Bảo an?” ông nói.

“Câu trả lời là phải có những lỗ hổng lớn cho phép Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Triều Tiên tiếp cận các thiết bị, vật liệu và công nghệ cần thiết để thúc đẩy các chương trình WMD của mình”, ông Hwang tố cáo.

Nguồn: VOA


© 2024 | Tạp chí NƯỚC ĐỨC



 

Bài liên quan